The field guide says the same things in half the words.

what happened

David Friedrich read the field guide back and found ten entries taking a second lap round a point they had already made, so the grapple now needs three sentences where it used to need five and the mark says where a spent glyph goes without describing the journey. Nothing left the game, only the sentence.

landed as “The field guide stopped explaining itself twice”